I do not think that there is a token that will display an an arbitrary user's image, or other profile information. You would have to write something like that yourself.
You can user UserInfo.GetProperty based on the UserId of the "page owner." It would be fairly easy to create a simple module to display the image, or other property information.
If you aren't familiar with or put off by the notion of creating modules for DotNetNuke, Shaun Walker recently wrote a nice little
blog post about a simple way of creating modules. Of course, you will need to know a little bit about programming in a .NET language such as VB.
Just as an aside, how do you assign "page ownership" to a user?